當前位置: > 主頁 > 猶太世界 > 正文

一位猶太中提琴家的兩代上海緣

時間:2019-07-08 19:38 來源:未知 作者:admin 閱讀:
       坐落在虹口的猶太難民紀念館這兩天接待了一位特殊的訪客——來自巴西圣保羅交響樂團的中提琴首席奧拉西奧·謝菲爾。80年前,一對猶太情侶從德國柏林輾轉來到上海避難,此后在這里生活了整整10年,他們正是奧拉西奧的父母。這一次,借著樂團來上海大劇院演出的機會,64歲的奧拉西奧第一次踏上這片土地,開啟了一次尋根之旅。
      在摩西會堂,奧拉西奧看到了當年和父母一起來到上海的猶太難民留下的史料,他迫不及待地聯系上巴西的妻子,讓她將家中父母留下的照片和文件拍照展示給紀念館的工作人員看。奧拉西奧的父親路德維希(ludwig)出生在波蘭,母親席爾瓦出生在德國,他們都擁有猶太血統,并在德國柏林一見傾心。為了躲避迫害,他們不得不申請了去往中國的簽證。1939年,奧拉西奧的父母和他的叔叔成功抵達了上海。安定下來后,路德維希和席爾瓦在上海結了婚。路德維希供職于上海的一家猶太報社,席爾瓦則在上海攻讀醫學院并做了一名護士。夫妻二人在上海過上了夢寐以求的平凡生活,中國朋友甚至教會了席爾瓦烹飪中餐。奧拉西奧回憶,童年時媽媽經常在廚房一待就是一整天,清蒸大蝦配上番茄醬成了全家人最愛的美味。
       平靜的生活沒能維持太久,因為從德國逃亡被剝奪了國籍,奧拉西奧的家人們成了無國籍難民,他們不得不從擁擠卻溫馨的小家搬進了隔離區,并在那里度過了幾乎是一生中最為艱辛的歲月。路德維希在隔離區染上了重疾,身體每況愈下,家人朋友嘗試將他送去醫院,可卻被日本侵略軍拒絕,得到的回復竟然是就地埋葬。好在席爾瓦沒有灰心,在她的精心照料之下,路德維希恢復了健康,一家人齊心協力,度過了這段最難熬的時光。
       路德維希一家在中國生活了10年,直到1949年,一位在巴西的堂兄弟主動聯系上了他們,他們隨之移民到了巴西,展開了一段新的生活。路德維希進入到一家貿易公司,從基層做起,依靠不懈的努力成為了公司的主管。夫妻二人先生下一個女兒,來到巴西的第5年,又生下了奧拉西奧。高中畢業后,頗有天賦的奧拉西奧來到德國,在音樂方面繼續深造,1998年,奧拉西奧進入圣保羅交響樂團并一直工作至今。如今,奧拉西奧的父母均已去世,只有童年時聽父母講述過的上海故事仍刻在他的腦海里。多少次,他都想來看一看,他把“去一次上海和以色列”列入了遺愿清單上的第一位,這一次,終于如愿以償。
       當真正踏上這個幻想過無數遍的城市,奧拉西奧的內心還是受到了前所未有的沖擊。原本他對中國的想象還是農村化的,當他看到上海拔地而起的摩天高樓、縱橫的高架鐵路公路網,頓時目瞪口呆,直言“這座城市是屬于未來的”。這一次能以文化使者的身份來到上海,為觀眾演奏南美風情的樂章,奧拉西奧感到十分榮幸。翻閱著手機里妻子翻拍的資料照片,奧拉西奧驚訝地發現,很多文件以前自己都沒見過。等回到巴西,他將著手整理這些文件,然后捐獻給上海猶太難民紀念館。昨晚的演出現場,紀念館也派出了攝像團隊拍攝下奧拉西奧在大劇院的舞臺光影,待到明年紀念館擴建完成,奧拉西奧捐贈的史料將和照片以及視頻共同陳列在展館內。奧拉西奧興奮地說:“等到那時,我要將我的3個孩子也一起帶過來,讓這段歷史在一代又一代人心中延續。”

(《新民晚報》2019年2月15日,記者 趙玥 )

(責任編輯:admin)